{"id":7241,"date":"2025-12-01T16:21:13","date_gmt":"2025-12-01T15:21:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.refresh.valeriebarkowski.com\/?p=7241"},"modified":"2026-09-14T11:50:49","modified_gmt":"2026-09-14T09:50:49","slug":"riad-confidentiel-marrakech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/riad-confidentiel-marrakech\/","title":{"rendered":"Dar Kawa : Riad confidentiel \u00e0 Marrakech"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’histoire de Dar Kawa: cr\u00e9ation textile, collections et vie \u00e0 Marrakech<\/h2>

\u00c0 la fin des travaux, \u00e0 l’automne 1999,\u00a0Dar Kawa\u00a0ouvre ses portes. Je n’ai pas vraiment le temps de r\u00e9aliser ce qui est en train de se passer.<\/p>

La veille de l’arriv\u00e9e des premiers journalistes belges, nous travaillons encore tard dans la nuit. Le lendemain matin, ils d\u00e9couvrent Dar Kawa pour la premi\u00e8re fois. Moi aussi, d’une certaine mani\u00e8re.<\/p>

Ils viennent voir une maison qui vient d’\u00eatre restaur\u00e9e et, pour la toute premi\u00e8re fois, une table dress\u00e9e avec du linge de table V. Barkowski. Je n’ai aucune id\u00e9e de ce que nous avons r\u00e9ellement accompli. J’ai la boule au ventre. L’adr\u00e9naline. Le sentiment que trois ann\u00e9es de travail vont \u00eatre observ\u00e9es dans les moindres d\u00e9tails.<\/p>

En arrivant pour le petit-d\u00e9jeuner, je d\u00e9couvre que la table est dress\u00e9e avec du Sopalin \u00e0 la place du linge que j’avais pr\u00e9par\u00e9. Je crois que mon c\u0153ur s’arr\u00eate quelques secondes. Les femmes de la maison \u00e9clatent de rire, retirent le Sopalin et installent finalement le linge de table. Aujourd’hui, cette sc\u00e8ne me fait sourire. Elle raconte cette p\u00e9riode o\u00f9 tout \u00e9tait encore spontan\u00e9, joyeux, innocent. Nous ne cherchions rien d’autre que de bien faire.<\/p>

Entre 1999 et 2003, Dar Kawa vit simplement. Quentin propose parfois la maison \u00e0 travers Marrakech M\u00e9dina. Quelques voyageurs y s\u00e9journent. Les premiers shootings des collections de linge de maison V.Barkowski\u00a0 y sont organis\u00e9s avec Tania Panova. Marrakech est encore tr\u00e8s diff\u00e9rente. Les touristes se comptent encore sur les doigts d’une main. Les maisons s’ouvrent autrement.<\/p>

En 2003, je m’installe enfin \u00e0 Dar Kawa. Pour la premi\u00e8re fois, j’y habite vraiment. Les nouvelles collections prennent naturellement leur place dans la maison.<\/p>

En 2008, une nouvelle id\u00e9e appara\u00eet\u00a0: ouvrir Dar Kawa comme maison d’h\u00f4tes. \u00c0 cette \u00e9poque, je multiplie les missions en Inde, o\u00f9 je pilote la cr\u00e9ation de la marque textile Bandit Queen<\/a>. La maison reste souvent vide.<\/p>

Ma r\u00e9ponse est imm\u00e9diate\u00a0: non. Je ne suis pas capable de faire \u00e7a. J’aime recevoir, mais je n’arrive pas \u00e0 imaginer que ma maison devienne le lieu de vie de personnes que je ne connais pas. Mes livres sont dans la biblioth\u00e8que. Mes tableaux sont aux murs. Mes objets racontent mes voyages. Il y a aussi quelque chose de tr\u00e8s simple\u00a0: je ne me fais pas \u00e0 l’id\u00e9e que des inconnus puissent dormir dans mon lit, dans mes draps. Dans un h\u00f4tel, cette question ne se pose pas. Chez moi, si.<\/p>

J’accepte finalement d’essayer. Dar Kawa reste vivante pendant mes absences, l’\u00e9quipe continue \u00e0 travailler et la maison garde son rythme, intacte : les livres, les tableaux, les objets restent l\u00e0 o\u00f9 ils ont toujours \u00e9t\u00e9. C’est dans cet esprit – recevoir chez soi plut\u00f4t que g\u00e9rer un \u00e9tablissement, refuser les grandes plateformes de r\u00e9servation, construire une relation personnelle avec chaque voyageur – que Dar Kawa est devenue, pour beaucoup, ce riad confidentiel dont on parle davantage de bouche-\u00e0-oreille que dans les moteurs de recherche.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Archive\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Comment ce riad confidentiel de Marrakech a donn\u00e9 naissance \u00e0 une marque de linge de maison haut de gamme ?<\/h2>

Lorsque j’ach\u00e8te Dar Kawa en 1996, je ne cherche qu’une maison de vacances o\u00f9 passer quelques semaines par an. La maison d’h\u00f4tes viendra plus tard, le linge de maison aussi. Ce qui allait devenir Dar Kawa, riad confidentiel \u00e0<\/strong> Marrakech<\/b>, commence donc ailleurs\u00a0: par la recherche d’un tissu, puis d’une brodeuse, puis d’un m\u00e9tier tout entier.<\/p>

\u00c0 cette \u00e9poque, je vis \u00e0 Moscou. Je travaille comme marchande de tableaux, tout en essayant d’\u00e9crire un livre sur les artistes russes et sovi\u00e9tiques, et je restaure une datcha pour laquelle je fais d\u00e9j\u00e0 fabriquer le linge dont j’ai besoin. En 1993, \u00e0 Moscou, on trouve peu de linge de maison. Ou du Gianni Versace. Pas exactement mon style. Je trouve du lin au m\u00e8tre, puis des mammys dans les campagnes qui acceptent d’interpr\u00e9ter les patchworks que j’ai dessin\u00e9s.<\/p>

\u00c0 Marrakech, je continue exactement de la m\u00eame fa\u00e7on. Nous louons un premier riad vide et je d\u00e9couvre que la situation est la m\u00eame\u00a0: pas de linge de maison en coton, pas de linge de maison fait main<\/strong> tel que je l’imagine. Je cherche du tissu au m\u00e8tre, puis une brodeuse. L’histoire commence comme \u00e7a.<\/p>

Le linge de lit<\/strong> et\u00a0les premi\u00e8res serviettes de bain bord\u00e9es de pompons<\/a>\u00a0sont imagin\u00e9s pour moi. La restauration de Dar Kawa commence presque imm\u00e9diatement, avec Quentin Wilbaux<\/b>. Nous prenons le temps. La maison r\u00e9v\u00e8le peu \u00e0 peu ses volumes, ses proportions, sa lumi\u00e8re.<\/p>

En travaillant sur les archives, je me suis rendu compte de quelque chose que je n’avais jamais vu aussi clairement\u00a0: entre 1996 et 1999, Dar Kawa et les collections sont n\u00e9es exactement au m\u00eame moment. Pendant que le riad prend forme, je mets au point les premiers textiles qui donneront naissance, quelques ann\u00e9es plus tard, \u00e0 la marque V. Barkowski<\/strong>. Ce qui deviendra une signature de broderie artisanale marocaine n’\u00e9tait encore qu’une suite d’essais faits pour habiller une maison.<\/p>

Les prototypes, les essais de broderie, les premiers tissages, les pi\u00e8ces rejet\u00e9es, les \u00e9chantillons r\u00e9alis\u00e9s pour comprendre une technique envahissent peu \u00e0 peu la maison. Qu’est-ce qu’on fait de tout cela quand on n’a pas encore de clients ? On vit avec. On \u00e9vite de gaspiller. On lave, on observe, on modifie parfois. La maison se meuble ainsi, au rythme des recherches et devient peu \u00e0 peu un observatoire du linge et du textile \u00e0 Marrakech<\/strong>, presque sans le savoir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Cover\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Cover Nomad at Home by Hilary Robertson<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Riad\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9Delphine Warin<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dar Kawa: un laboratoire de design et de cr\u00e9ation textile \u00e0 Marrakech<\/h2>

Lorsque je regarde Dar Kawa aujourd’hui, je ne vois pas un projet termin\u00e9. Je vois une maison qui m’accompagne depuis pr\u00e8s de trente ans, avec tous les souvenirs, les personnes et les \u00e9tapes de ma vie. Elle a beaucoup \u00e9volu\u00e9 sans jamais devenir une autre maison.<\/p>

Elle a vu na\u00eetre les premi\u00e8res collections de linge de maison. Elle a accompagn\u00e9 Bandit Queen, les collaborations avec les artisans et les nouvelles id\u00e9es. Elle \u00e9volue en m\u00eame temps que moi.<\/p>

Est-ce une maison ? Oui. Une maison qui ouvre ses portes et peut se partager en famille ou pour un s\u00e9jour cr\u00e9atif voire une retraite de yoga.<\/p>

Est-ce un lieu de cr\u00e9ation\u00a0? \u00c9galement.<\/p>

Les chambres m’ont appris des choses qu’un atelier n’aurait jamais pu m’apprendre. Voir un drap utilis\u00e9 des centaines de fois, observer la fa\u00e7on dont un tissu vieillit, comprendre ce qui r\u00e9siste au temps ou ce qui doit \u00eatre am\u00e9lior\u00e9 : tout cela a nourri mon travail sur les collections de linge de maison haut de gamme<\/a> que nous d\u00e9veloppons aujourd’hui. La maison est devenue un laboratoire \u00e0 taille r\u00e9elle, un lieu o\u00f9 les objets sont utilis\u00e9s comme ils le seront ensuite chez les personnes qui les ach\u00e8tent.<\/p>

Je n’ai jamais s\u00e9par\u00e9 ces diff\u00e9rentes dimensions. Je travaille comme je vis.<\/p>

Pendant que la maison continuait \u00e0 \u00e9voluer, Marrakech changeait elle aussi. Lorsque j’ai achet\u00e9 Dar Kawa, la m\u00e9dina \u00e9tait tr\u00e8s diff\u00e9rente de celle que l’on conna\u00eet aujourd’hui. Les maisons se vendaient rarement, les visiteurs \u00e9taient peu nombreux, et l’on avait parfois le sentiment de vivre dans un village. Trente ans plus tard, Marrakech n’est plus la m\u00eame ville. De nouveaux quartiers sont apparus, le tourisme a \u00e9volu\u00e9, les habitudes de voyage aussi. Dar Kawa a travers\u00e9 toutes ces transformations \u00e0 son propre rythme, celui de la broderie<\/strong>, de la passementerie<\/strong> et de la confection telle que nous la pratiquons \u00e0 Marrakech.\u00a0<\/p>

Avec le recul, je vois que je n’ai jamais rien fait vite. Prendre le temps. Observer un lieu avant de le transformer. Faire confiance aux artisans. Cr\u00e9er des objets destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s. Recevoir comme on re\u00e7oit chez soi. Travailler comme on vit. C’est probablement cette coh\u00e9rence qui a fa\u00e7onn\u00e9 Dar Kawa depuis le premier jour, et qui continue de fa\u00e7onner chaque pi\u00e8ce de linge de maison fait main<\/strong> que nous imaginons \u00e0 Marrakech.<\/p>

Beaucoup de voyageurs me disent avoir eu le sentiment d’avoir \u00e9t\u00e9 re\u00e7us chez quelqu’un. C’est sans doute la meilleure d\u00e9finition que je puisse donner de ce riad confidentiel \u00e0 Marrakech<\/strong> : une maison qui ne s’est jamais vraiment arr\u00eat\u00e9e d’\u00eatre une maison.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"lit\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9Tania Panova<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’histoire de Dar Kawa: cr\u00e9ation textile, collections et vie \u00e0 Marrakech \u00c0 la fin des travaux, \u00e0 l’automne 1999,\u00a0Dar Kawa\u00a0ouvre ses portes. Je n’ai pas vraiment le temps de r\u00e9aliser ce qui est en train de se passer. La veille de l’arriv\u00e9e des premiers journalistes belges, nous travaillons encore tard dans la nuit. Le lendemain …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7244,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[69],"tags":[337,531,532,344],"class_list":["post-7241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-echos-de-marrakech","tag-linge-de-maison","tag-marrakech","tag-quentin-wilbaux","tag-savoir-faire-artisanal"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dar-kawa-riad-patio-photo-nicole-francesca-manfron.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7241"}],"version-history":[{"count":65,"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17272,"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7241\/revisions\/17272"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}