{"id":6151,"date":"2025-11-03T12:55:28","date_gmt":"2025-11-03T11:55:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.refresh.valeriebarkowski.com\/?post_type=product&#038;p=6151"},"modified":"2026-07-17T16:51:20","modified_gmt":"2026-07-17T14:51:20","slug":"trass-taie-doreiller","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/e-shop\/linge-de-lit\/trass-taie-doreiller\/","title":{"rendered":"TRASS Taie d&rsquo;Oreiller &#8211; 2 pi\u00e8ces"},"content":{"rendered":"<h2><span data-sheets-root=\"1\">Taie d&rsquo;Oreiller TRASS<\/span><\/h2>\n<p>La Taie d&rsquo;Oreiller TRASS porte une broderie simple en apparence : un trac\u00e9 au point avant, brod\u00e9 \u00e0 la main tout autour de la pi\u00e8ce. De petites lignes de 3 \u00e0 5 mm se succ\u00e8dent avec r\u00e9gularit\u00e9, dessinant un trac\u00e9 discret &#8211; une trace, pr\u00e9cis\u00e9ment &#8211; qui a donn\u00e9 son nom \u00e0 la collection.<\/p>\n<h3>La finition, expliqu\u00e9e pour cette pi\u00e8ce<\/h3>\n<p>Sur la taie d&rsquo;oreiller, la broderie Trass borde les quatre c\u00f4t\u00e9s de la pi\u00e8ce, en suivant une ligne parfaitement droite : c&rsquo;est cette rectitude, plus que le point lui-m\u00eame, qui demande le plus de dext\u00e9rit\u00e9 \u00e0 nos artisanes.<\/p>\n<p>Contrairement au drap de lit, o\u00f9 le trac\u00e9 se limite \u00e0 la largeur, il fait ici tout le tour, comme sur la housse de couette de la m\u00eame collection.<\/p>\n<h3>Caract\u00e9ristiques &amp; options<\/h3>\n<p>&#8211; Mati\u00e8re : 100% <a href=\"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/draps-coton-peigne\/\">coton peign\u00e9 merceris\u00e9<\/a> blanc, \u00e9galement disponible en lin blanc sur demande<\/p>\n<p>&#8211; Coloris unis : Beige, Brique, Carmin, Kaki, Prune, Water<\/p>\n<p>&#8211; Coloris multicolores : Aqua, Crush, Fog, Haroun<\/p>\n<p>&#8211; Fermeture : lichettes<\/p>\n<p>&#8211; Quantit\u00e9 vendue : par 2<\/p>\n<p>&#8211; Sur-mesure : dimensions, couleur, projet sp\u00e9cifique \u2192 <a href=\"mailto:sales@valeriebarkowski.com\">sales@valeriebarkowski.com<\/a><\/p>\n<p>Dimensions disponibles pour la TRASS Taie d&rsquo;Oreiller :<\/p>\n<p>&#8211; Taie d&rsquo;Oreiller TRASS Rectangulaire : 70 x 50 cm<\/p>\n<p>&#8211; Taie d&rsquo;Oreiller TRASS Carr\u00e9e : 65 x 65 cm<\/p>\n<p>Toute autre dimension peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e sur demande &#8211; \u00e9crivez-nous \u00e0 <a href=\"mailto:sales@valeriebarkowski.com\">sales@valeriebarkowski.com<\/a> pour toute mesure personnalis\u00e9e.<\/p>\n<h3>Trass : la naissance du mod\u00e8le<\/h3>\n<p>Cette broderie doit son nom \u00e0 son trac\u00e9 m\u00eame &#8211; une petite trace, discr\u00e8te et pr\u00e9cise. Son origine, en revanche, vient de beaucoup plus loin que Marrakech :<\/p>\n<p>Le Kantha est une tradition de broderie originaire du Bengale, en Inde et au Bangladesh : dans les villages, les femmes superposaient et piquaient ensemble, au point avant, de vieilles \u00e9toffes &#8211; souvent des saris usag\u00e9s &#8211; pour leur offrir une seconde vie. Cette pratique, transmise de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration depuis plus d&rsquo;un mill\u00e9naire, est r\u00e9put\u00e9e pour sa simplicit\u00e9 apparente : bien qu&rsquo;il s&rsquo;agisse du point le plus \u00e9l\u00e9mentaire de la broderie, il exige une grande r\u00e9gularit\u00e9 pour rester net et harmonieux.<\/p>\n<p><em>\u00ab Le point avant, je l&rsquo;ai vu \u00e0 l&rsquo;infini dans le sud de l&rsquo;Inde, o\u00f9 les brodeuses pratiquent le Kantha : une broderie rapide, faite \u00e0 main lev\u00e9e, avec tr\u00e8s peu de fil. <\/em><\/p>\n<p><em>C&rsquo;est cette sobri\u00e9t\u00e9 qui m&rsquo;a donn\u00e9 envie de l&rsquo;apporter \u00e0 Marrakech. Mais en la transposant, nos artisan.e.s se la sont appropri\u00e9e \u00e0 leur mani\u00e8re : ils ont choisi de travailler avec davantage de fil, et le trac\u00e9, d\u00e9sormais pos\u00e9 bien droit le long du bord, exige une pr\u00e9cision que je n&rsquo;avais pas imagin\u00e9e au d\u00e9part. <\/em><\/p>\n<p><em>Ce qui devait \u00eatre une technique simple et rapide est devenue, entre leurs mains, une autre finition &#8211; presque plus exigeante que celle dont elle s&rsquo;inspire. C&rsquo;est ce que j&rsquo;aime dans le voyage d&rsquo;un savoir-faire d&rsquo;un pays \u00e0 l&rsquo;autre : il ne se copie jamais, il se r\u00e9invente. \u00bb<\/em><\/p>\n<h3>S&rsquo;accorder avec la collection<\/h3>\n<p>Sobre et pr\u00e9cise, la Taie d&rsquo;Oreiller TRASS s&rsquo;harmonise avec l&rsquo;ensemble de la collection V.Barkowski, sans exception. Elle trouve une affinit\u00e9 particuli\u00e8re avec les finitions qui, comme elle, se passent de broderie sur toute la surface &#8211; <a href=\"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/e-shop\/linge-de-lit\/dots-housse-de-couette\/\">Dots<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/e-shop\/linge-de-lit\/yumi-housse-de-couette\/\">Yumi<\/a>, par exemple, dont la sobri\u00e9t\u00e9 du dessin r\u00e9pond \u00e0 la sienne. Plus largement, comme pour toutes nos pi\u00e8ces, composer son linge de lit reste avant tout une question de go\u00fbt personnel.<\/p>\n<h3>Entretien<\/h3>\n<p>Un lavage \u00e0 40\u00b0C, sur cycle d\u00e9licat, suffit \u00e0 pr\u00e9server la tenue de la Taie d&rsquo;Oreiller TRASS. On s\u00e9pare les tons clairs des tons fonc\u00e9s, on privil\u00e9gie un s\u00e9chage \u00e0 l&rsquo;air libre, et un repassage \u00e0 basse temp\u00e9rature ach\u00e8ve l&rsquo;entretien.<\/p>\n<p>C&rsquo;est aussi l&rsquo;une des finitions qui r\u00e9siste le mieux aux exigences du lavage professionnel &#8211; un point que plusieurs h\u00f4tels appr\u00e9cient particuli\u00e8rement.<\/p>\n<h4>Pour aller plus loin<\/h4>\n<p><em>\u2192\u00a0 Lisez notre article<\/em>\u00a0\u00ab Le point Kantha, une broderie venue d&rsquo;Inde \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Taie d&rsquo;Oreiller TRASS, en coton peign\u00e9 merceris\u00e9 blanc, est fa\u00e7onn\u00e9e \u00e0 la main, point apr\u00e8s point, par nos artisan.e.s \u00e0 Marrakech. Sur ses quatre c\u00f4t\u00e9s court un trac\u00e9 au point avant, en petites lignes de 3 \u00e0 5 mm, inspir\u00e9 de la broderie Kantha du sud de l&rsquo;Inde.<\/p>\n<p>Vendue par 2, elle est confectionn\u00e9e \u00e0 la demande : notre atelier a besoin de 2 \u00e0 4 semaines pour la fa\u00e7onner<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14024,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[139],"product_cat":[73,106],"product_tag":[91],"class_list":["post-6151","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-trass","product_cat-linge-de-lit","product_cat-taie-doreiller","product_tag-broderie","pa_couleur-aqua","pa_couleur-beige","pa_couleur-brique","pa_couleur-carmin","pa_couleur-crush","pa_couleur-fog","pa_couleur-haroun","pa_couleur-kaki","pa_couleur-prune","pa_couleur-water","pa_format-65-cm-x-65-cm","pa_format-70-cm-x-50-cm","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6151"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6151"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valeriebarkowski.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}